Author: dostoevskydr

Its Not What You Think [Copy link] 中文

Rank: 8Rank: 8

2016 Most Popular Member CD top contributor in April 2015 Most Popular Member Medal of honor Medal of honor

Post time 2013-3-28 13:07:25 |Display all floors
dusty1 Post time: 2013-3-28 05:32
It depends which country you are from, in Australia it is pussy

Same in the UK but as we seem to be dominated by American English on this site ( including the spell checker )I thought I would give it their way. Neither translate properly into Chinese where if it is shaved it is called a white tiger!

Use magic tools Report

Rank: 8Rank: 8

2016 Most Popular Member 2015 Most Popular Member 2014 Most Popular Member

Post time 2013-3-28 14:50:01 |Display all floors
futsanglung Post time: 2013-3-28 13:07
Same in the UK but as we seem to be dominated by American English on this site ( including the spe ...

I use a cross of Standard British English and Standard Australian English. I spell gaol in the English not the American jail

Use magic tools Report

Rank: 8Rank: 8

2016 Most Popular Member CD top contributor in April 2015 Most Popular Member Medal of honor Medal of honor

Post time 2013-3-28 15:11:18 |Display all floors
This post was edited by futsanglung at 2013-3-28 15:12
dusty1 Post time: 2013-3-28 14:50
I use a cross of Standard British English and Standard Australian English. I spell gaol in the Eng ...

Australian English? I was taught some Strine ( maybe spelt wrong ) many years ago but as bad language is not allowed I can not use it here. I bet the spell checker on here does not like you!

Use magic tools Report

Rank: 8Rank: 8

2016 Most Popular Member 2015 Most Popular Member 2014 Most Popular Member

Post time 2013-3-29 08:08:30 |Display all floors
futsanglung Post time: 2013-3-28 15:11
Australian English? I was taught some Strine ( maybe spelt wrong ) many years ago but as bad langua ...

Use magic tools Report

You can't reply post until you log in Log in | register

BACK TO THE TOP
Contact us:Tel: (86)010-84883548, Email: blog@chinadaily.com.cn
Blog announcement:| We reserve the right, and you authorize us, to use content, including words, photos and videos, which you provide to our blog
platform, for non-profit purposes on China Daily media, comprising newspaper, website, iPad and other social media accounts.