Views: 10467|Replies: 7

standoff是什么(机械零件) [Copy link] 中文

Rank: 8Rank: 8

Post time 2009-6-11 17:03:57 |Display all floors
上图中旁边放的7个小物件。
装好后外观如下图。

是“内外六角钉”还是“螺栓”
27_1745751_c040061daf82caf.jpg
27_1745751_eb135e5f45a808b.jpg

Use magic tools Report

Rank: 4

Post time 2009-6-12 10:02:11 |Display all floors
e

[ Last edited by Zsummersun at 2009-6-12 11:01 AM ]

Use magic tools Report

Rank: 4

Post time 2009-6-12 10:05:20 |Display all floors
d

[ Last edited by Zsummersun at 2009-6-12 11:01 AM ]

Use magic tools Report

Rank: 4

Post time 2009-6-12 10:26:12 |Display all floors
c

[ Last edited by Zsummersun at 2009-6-12 11:01 AM ]

Use magic tools Report

Rank: 4

Post time 2009-6-12 10:34:33 |Display all floors
b

[ Last edited by Zsummersun at 2009-6-12 11:00 AM ]

Use magic tools Report

Rank: 4

Post time 2009-6-12 10:38:06 |Display all floors
a

[ Last edited by Zsummersun at 2009-6-12 11:00 AM ]

Use magic tools Report

Rank: 4

Post time 2009-6-12 11:00:21 |Display all floors
Standoff (decorative) Finished spacers with caps, used to mount signs, glass and other substrates to walls, millwork, and almost any other surface
Standoff (separator), used in mechanics and electronics to separate two parts from one another

A standoff is used in mechanics and electronics to separate two parts from one another. Standoffs can be many shapes and sizes and made of many different materials. Insulating standoffs may keep two parts from touching each other, thereby preventing an electronic short. Cable thumbscrews are often screwed into standoffs on the back of computers.

因此,standoff bolt 就是指插在standoff上的螺栓。而standoff是指供螺栓插入的那个座。可能译成“支架”吧

Use magic tools Report

You can't reply post until you log in Log in | register

BACK TO THE TOP
Contact us:Tel: (86)010-84883548, Email: blog@chinadaily.com.cn
Blog announcement:| We reserve the right, and you authorize us, to use content, including words, photos and videos, which you provide to our blog
platform, for non-profit purposes on China Daily media, comprising newspaper, website, iPad and other social media accounts.