Author: chiapro

国外大片中英名称对照征集 [Copy link] 中文

Rank: 4

Post time 2004-2-24 15:36:56 |Display all floors

the truman show

是不是还叫楚门的世界

Use magic tools Report

Rank: 1

Post time 2004-2-24 17:08:19 |Display all floors

指环王3

theking of the lord :  the return of king  指环王3

Use magic tools Report

Rank: 1

Post time 2004-2-25 09:17:03 |Display all floors

凑趣:因为时间关系只是复制过来(资料来源:XX糍粑2003)

凑趣:因为时间关系只是复制过来(资料来源:XX糍粑2003)
欢迎大家继续狗尾续貂!!!!!
奥斯卡
1届《翼》
2届《百老汇的旋律》
3届《西线无战事》
4届《壮志千秋》
5届《大饭店》
6届《乱世春秋》
7届《一夜风流》
8届《叛舰喋血记》
9届《歌舞大王齐格菲》
10届《左拉传》
11届《浮生如梦》
12届《乱世佳人》又名《飘》
13届《蝴蝶梦》
14届《青山翠谷》
15届《米尼弗夫人》又名《忠勇之家》
16届《卡萨布兰卡》又名《北非谍影》
17届《与我同行》
18届《失去的周末》
19届《黄金时代》
20届《君子协定》
21届《哈姆雷特》
22届《当代奸雄》
23届《彗星美人》
24届《一个美国人在巴黎》
25届《戏中之王》
26届《永垂不朽》
27届《在江边》
28届《马蒂》
29届《环球旅行八十天》
30届《桂河大桥》
31届《琪琪》
32届《宾虚》
33届《公寓》
34届《西区故事》
35届《阿拉伯的劳伦斯》
36届《汤姆.琼斯》
37届《窈窕淑女》
38届《音乐之声》
39届《永远走红的人》
40届《炎热的夜晚》
41届《奥利弗!》
42届《午夜牛郎》
43届《巴顿将军》
44届《法国贩毒网》
45届《教父》
46届《骗》
47届《教父(续集)》
48届《飞越疯人院》
49届《洛奇》
50届《安妮.霍尔》
51届《猎鹿人》
52届《克莱默夫妇》
53届《普通人》
54届《火的战车》
55届《甘地》
56届《母女情深》
57届《莫扎特》
58届《走出非洲》
59届《野战排》
60届《末代皇帝》
61届《雨人》
62届《为戴茜小姐开车》
63届《与狼共舞》
64届《沉默的羔羊》
65届《杀无赦》
66届《辛德勒的名单》
67届《阿甘正传》又名《福雷斯特.冈普》
68届《勇敢的心》又名《惊世未了缘》
69届《英国病人》又名《英伦情人》
70届 《泰坦尼克号》又名《铁达尼号》
71届 《沙翁情史》
72届 《美国丽人》
73届 《角斗士》

Use magic tools Report

Rank: 4

Post time 2004-2-25 10:23:00 |Display all floors

American Beauty 美国丽人

倒~~以上的片子没看全不说,英文名字几乎都不知道!

Use magic tools Report

shanjuan has been deleted
Post time 2004-2-25 12:40:14 |Display all floors

Pulp Fiction : 低俗小说

Reminder: Author is prohibited or removed, and content is automatically blocked

Use magic tools Report

Rank: 1

Post time 2004-2-25 13:57:10 |Display all floors

国外大片中英名称对照征集

top gun  壮志凌云

Use magic tools Report

Rank: 4

Post time 2004-2-25 16:07:28 |Display all floors

some latest movies

50 First Dates 译名:初恋50次
转学轶事(Confessions of a Teenage Drama Queen)
Welcome to Mooseport 译名:总统接招

Use magic tools Report

You can't reply post until you log in Log in | register

BACK TO THE TOP
Contact us:Tel: (86)010-84883548, Email: blog@chinadaily.com.cn
Blog announcement:| We reserve the right, and you authorize us, to use content, including words, photos and videos, which you provide to our blog
platform, for non-profit purposes on China Daily media, comprising newspaper, website, iPad and other social media accounts.