Author: 123pound123

"少妇"怎么说? [Copy link] 中文

Rank: 6Rank: 6

Post time 2006-7-29 12:19:20 |Display all floors
Originally posted by rainbow at 2006-7-29 00:49
wench

horrible
私は花の子です。名前はルンルンです。。。。。。

Use magic tools Report

Rank: 4

Post time 2006-7-29 14:31:51 |Display all floors
首先,少妇年龄不能太大,其次要是结过婚的(就中国而言)。60岁的新婚女人不是少妇,30岁的单身女人也不是少妇。所以,我认为应该是:
young married ladies.

Use magic tools Report

Rank: 4

Post time 2006-7-29 15:00:00 |Display all floors
Originally posted by rainbow at 2006-7-29 00:49
wench

Use magic tools Report

Rank: 8Rank: 8

Post time 2006-7-29 15:40:19 |Display all floors
Originally posted by rainbow at 2006-7-29 00:49
wench


您是“汉英词典派”的? 再查个英英词典啊。

Use magic tools Report

Rank: 8Rank: 8

Post time 2006-7-29 15:50:10 |Display all floors
Originally posted by coolmax at 2006-7-29 15:40


您是“汉英词典派”的? 再查个英英词典啊。


Cambridge. dictionary


Definition
wench   Show phonetics
noun [C] OLD USE
a young woman

(from Cambridge Advanced Learner's Dictionary)


http://dictionary.cambridge.org/ ... 89968&dict=CALD

Use magic tools Report

Rank: 6Rank: 6

Post time 2006-7-29 15:52:11 |Display all floors
wench  

■  noun
    archaic or humorous a girl or young woman.
    archaic a prostitute.
■  verb archaic (of a man) consort with prostitutes

Concise Oxford English Dictionary.

Use magic tools Report

Rank: 8Rank: 8

Post time 2006-7-29 15:52:29 |Display all floors
Originally posted by rainbow at 2006-7-29 15:50


Cambridge. dictionary


Definition
wench   Show phonetics
noun [C] OLD USE
a young woman

(from Cambridge Advanced Learner's Dictionary)


[url]http://dictionary.cambridge.org/define ...

晕,怪不得。再看看美国传统词典。


wench
wench
AHD:[wµnch]
D.J.[went.]
K.K.[wWnt.]
n.(名词)
A young woman or girl, especially a peasant girl.
村姑:年轻的女人或女孩,尤指农村女孩
A woman servant.
女佣人
A wanton woman; a prostitute荡妇;妓女.
v.intr.(不及物动词)
wenched, wench.ing, wench.es
To engage in promiscuous sex with women. Used of a man.
乱搞女人:与女人乱交性关系。用于男人
To consort with women prostitutes. Used of a man.
嫖妓:常与妓女配对。用于男人

Use magic tools Report

You can't reply post until you log in Log in | register

BACK TO THE TOP
Contact us:Tel: (86)010-84883548, Email: blog@chinadaily.com.cn
Blog announcement:| We reserve the right, and you authorize us, to use content, including words, photos and videos, which you provide to our blog
platform, for non-profit purposes on China Daily media, comprising newspaper, website, iPad and other social media accounts.