Author: workout

采取严厉手段 ~ a firm hand,该用哪个动词搭配?? [Copy link] 中文

Rank: 6Rank: 6

Post time 2006-4-19 13:34:21 |Display all floors
take strict manners against?
理解=>表达=》润色
understanding+expressing+polishing

Use magic tools Report

Rank: 1

Post time 2006-4-19 17:03:37 |Display all floors

stiff 强硬的

laugh at life

Use magic tools Report

konlon has been deleted
Post time 2006-4-19 17:11:08 |Display all floors

adopt or use

Reminder: Author is prohibited or removed, and content is automatically blocked

Use magic tools Report

Rank: 4

Post time 2006-4-19 17:18:26 |Display all floors
take strict measure against

Use magic tools Report

Rank: 4

Post time 2006-4-19 17:18:56 |Display all floors
adopt severe instrument

Use magic tools Report

Rank: 4

Post time 2006-4-19 17:20:56 |Display all floors

you are right about it.

Originally posted by hiy2004 at 2006-4-19 12:34
high-handed好象有贬义

high-handed [简明英汉词典]
[haI5hAndId]
adj.高压的, 横暴的, 不容分说的



it is just one of teh scenarios.

Use magic tools Report

Rank: 8Rank: 8

Post time 2006-4-19 19:23:21 |Display all floors

采取严厉手段打击走私

Take rigorous measures to combat smuggling

Use magic tools Report

You can't reply post until you log in Log in | register

BACK TO THE TOP
Contact us:Tel: (86)010-84883548, Email: blog@chinadaily.com.cn
Blog announcement:| We reserve the right, and you authorize us, to use content, including words, photos and videos, which you provide to our blog
platform, for non-profit purposes on China Daily media, comprising newspaper, website, iPad and other social media accounts.