Views: 1481|Replies: 3

请问: 教育信息化; 多媒体课件; 自动化控制原理历年真题解析。如何翻译。谢谢 [Copy link] 中文

Rank: 4

Post time 2005-6-13 11:26:28 |Display all floors

Use magic tools Report

Rank: 6Rank: 6

Post time 2005-6-13 13:39:26 |Display all floors

教育信息化; 多媒体课件; 自动化控制原理历年真题解析 try:

教育信息化 informationization of education
多媒体课件 multimedia 课件 (equipment for classroom teaching?)
自动化控制原理 automatic control theory
历年真题解析 explanation of true questions used in the past years' exams

Use magic tools Report

Rank: 4

Post time 2005-6-13 13:41:30 |Display all floors

多媒体课件 multimedia 课件 (equipment for classroom teaching?)

多媒体课件 multimedia 课件 (equipment for classroom teaching?)

---- Courseware of CAI

Use magic tools Report

Rank: 6Rank: 6

Post time 2005-6-13 13:59:17 |Display all floors

FYI

education Informatization(关于信息化一词见http://www.edu.cn/20011221/3014851.shtml)
multimedia courseware多媒体课件
自动化控制原理历年真题解析resolution to test papers over the years for Principle of Automatic Control
"历年真题解析"这个翻起来比较费劲儿
或者Principle of Automatic Control past years test papers resolution
总感觉别扭!

Use magic tools Report

You can't reply post until you log in Log in | register

BACK TO THE TOP
Contact us:Tel: (86)010-84883548, Email: blog@chinadaily.com.cn
Blog announcement:| We reserve the right, and you authorize us, to use content, including words, photos and videos, which you provide to our blog
platform, for non-profit purposes on China Daily media, comprising newspaper, website, iPad and other social media accounts.