Views: 2082|Replies: 2

你别挤牙膏了,有话就快说 [Copy link] 中文

Rank: 6Rank: 6

Post time 2018-11-23 06:45:40 |Display all floors
你别挤牙膏了,有话就快说
Spit it out! If you have something to say, say it fast.

Use magic tools Report

Rank: 6Rank: 6

Post time 2018-11-23 06:48:54 |Display all floors
This post was edited by zhao jianguo at 2018-11-23 06:50

这部电视连续剧的进展也太慢了,跟挤牙膏似的。
This series develops too slowly.It's like pulling teeth.

Use magic tools Report

Rank: 6Rank: 6

Post time 2018-11-23 06:50:43 |Display all floors
like pulling teeth
艰难的,艰苦不堪的
Getting her to tell me about her childhood was like pulling teeth.
让她告诉我她的童年往事是一件十分艰难的事情。

Use magic tools Report

You can't reply post until you log in Log in | register

BACK TO THE TOP
Contact us:Tel: (86)010-84883548, Email: blog@chinadaily.com.cn
Blog announcement:| We reserve the right, and you authorize us, to use content, including words, photos and videos, which you provide to our blog
platform, for non-profit purposes on China Daily media, comprising newspaper, website, iPad and other social media accounts.