Views: 2807|Replies: 3

接地气 [Copy link] 中文

Rank: 6Rank: 6

Post time 2018-11-14 22:53:24 |Display all floors
冯导的电影之所以很受观众欢迎就是他的电影接地气
The reason why Director's Feng's films are very popular is that they are grounded.

Use magic tools Report

Rank: 6Rank: 6

Post time 2018-11-14 23:06:06 |Display all floors
He was just so sown to earth and seemed like a regular guy.
他非常接地气,看起来就是普通人

Use magic tools Report

Rank: 6Rank: 6

Post time 2018-11-14 23:12:33 |Display all floors
This post was edited by zhao jianguo at 2018-11-14 23:13

你又耸肩,说话又夹洋文,在中国这儿不接地气啊。
You not only shrug, you also use words from other languages when you speak Chinese.In China, that's not down-to-earth.

Use magic tools Report

Rank: 6Rank: 6

Post time 2018-11-14 23:25:50 |Display all floors
一个接地气的“洋”专家
a down-to-earth foreign expert

Use magic tools Report

You can't reply post until you log in Log in | register

BACK TO THE TOP
Contact us:Tel: (86)010-84883548, Email: blog@chinadaily.com.cn
Blog announcement:| We reserve the right, and you authorize us, to use content, including words, photos and videos, which you provide to our blog
platform, for non-profit purposes on China Daily media, comprising newspaper, website, iPad and other social media accounts.