Views: 2172|Replies: 3

knock-off versions [Copy link] 中文

Rank: 6Rank: 6

Post time 2018-11-14 12:12:32 |Display all floors
在深圳大型科技产品商场,很多商户正在出售山寨版的Apple Watch,一些中国消费者迫切想要以正品价格的零头入手山寨版Apple Watch。
Lining the glass display cases of Shenzhen's giant tech malls, knock-off versions of Apple Inc's smartwatch were on sale at many stalls, with some Chinese consumers eager to snap them up for a fraction of the cost of the original.

Use magic tools Report

Rank: 6Rank: 6

Post time 2018-11-14 12:18:05 |Display all floors
knock-off  adj 假的,仿冒的
knock-off  n  假的,仿冒的东西

可以 copycat versions 吗?

Use magic tools Report

Rank: 6Rank: 6

Post time 2018-11-14 12:18:57 |Display all floors
拳头产品  knock-out products

Use magic tools Report

Rank: 6Rank: 6

Post time 2018-11-14 12:24:40 |Display all floors
山寨版
the imitation versions
the copycat versions
knock-off versions

Use magic tools Report

You can't reply post until you log in Log in | register

BACK TO THE TOP
Contact us:Tel: (86)010-84883548, Email: blog@chinadaily.com.cn
Blog announcement:| We reserve the right, and you authorize us, to use content, including words, photos and videos, which you provide to our blog
platform, for non-profit purposes on China Daily media, comprising newspaper, website, iPad and other social media accounts.