register Login
Chinadaily Forum Return to homepage

toptrans's space https://bbs.chinadaily.com.cn/?57654 [Favorite] [Copy] [Share] [RSS]

Thread|Reply

  Post Forum Reply/View Last post
英汉互译中的谚语巧合 ... 1 2 3 4 Translation Tips 翻译点津 26 18734 frankleetly 2009-3-29 09:46:58
  Thank you very much for posting such an intresting and informative article.
中国的同声传译培训----信息集锦 ... 1 2 3 4 5 6 .. 12 Translation Tips 翻译点津 78 53335 toptrans 2008-3-2 16:07:49
  李健光曾在澳洲留学之后返台就读美国学校,曾是东森英语新闻主播。   陈冠希不雅照事件轰动近月,昨天 ...
成语接龙(需提供地道译文) Translation Tips 翻译点津 5 4941 toptrans 2007-11-23 04:42:33
  hehe, seems that few people are interested in the game? It is a mental challenge to think of the id ...
中国的同声传译培训----信息集锦 ... 1 2 3 4 5 6 .. 12 Translation Tips 翻译点津 78 53335 toptrans 2008-3-2 16:07:49
  中国同声翻译网 www.chinatopsi.com 联合国内著名论坛西祠胡同推出翻译论坛,网址为:http://www.xici.net/ ...
中国的同声传译培训----信息集锦 ... 1 2 3 4 5 6 .. 12 Translation Tips 翻译点津 78 53335 toptrans 2008-3-2 16:07:49
  现在市场上培训机构众多,有志于从事同声翻译的学员如何选择呢? 我们建议如下: 首先要看授课教师目前是 ...
Where’s Mao? Chinese Revise History Books Attachments ... 1 2 3 4 5 6 .. 15 China Watch 102 38633 ronglimeng 2007-5-17 01:30:58
  History is something that happened in the past. No matter you like it or not, it is there. The young ...
推荐一篇有关同声传译的文章 Translation Tips 翻译点津 5 5512 toptrans 2006-8-18 22:11:22
  看来作者是业内高人,这种文化类的翻译也是比较难的。
中国的同声传译培训----信息集锦 ... 1 2 3 4 5 6 .. 12 Translation Tips 翻译点津 78 53335 toptrans 2008-3-2 16:07:49
    中新网4月22日电据北京晨报报道,昨天,由妮可·基德曼主演的惊险大片《翻译风波》全球同步上映,这是 ...
中国的同声传译培训----信息集锦 ... 1 2 3 4 5 6 .. 12 Translation Tips 翻译点津 78 53335 toptrans 2008-3-2 16:07:49
  2003年9月4日,北京语言大学召开了同声传译教室落成典礼,教育部国际合作与交流司亚非处处长史光和先生、日 ...
中国的同声传译培训----信息集锦 ... 1 2 3 4 5 6 .. 12 Translation Tips 翻译点津 78 53335 toptrans 2008-3-2 16:07:49
  实际上,同传是一种实用型的人才,和那些偏重理论研究的研究生培养方向不同,更重视理论和实践的结合,你所 ...
中国的同声传译培训----信息集锦 ... 1 2 3 4 5 6 .. 12 Translation Tips 翻译点津 78 53335 toptrans 2008-3-2 16:07:49
  摘要 红外线同声传译系统的工作原理是利用红外线传输进行语言分配。IEC 61603 BAND II 频段的红外同传译系 ...
中国的同声传译培训----信息集锦 ... 1 2 3 4 5 6 .. 12 Translation Tips 翻译点津 78 53335 toptrans 2008-3-2 16:07:49
  第一届国际炼油技术研讨会(Refining China 2006)于2006年4月24日至26在北京成功举行。我公司为大会提供了 ...
中国的同声传译培训----信息集锦 ... 1 2 3 4 5 6 .. 12 Translation Tips 翻译点津 78 53335 toptrans 2008-3-2 16:07:49
  未来十种高薪职位全曝光 来源:深圳特区报 (06/04/17 13:27)   在人才竞争日趋激烈的形势下,四年 ...
中国的同声传译培训----信息集锦 ... 1 2 3 4 5 6 .. 12 Translation Tips 翻译点津 78 53335 toptrans 2008-3-2 16:07:49
  谢谢,抱歉由于前一段时间很忙,没有能够提供中文的译文。但是,柏拉图的英文好像是"Plato"啊。 ...
中国的同声传译培训----信息集锦 ... 1 2 3 4 5 6 .. 12 Translation Tips 翻译点津 78 53335 toptrans 2008-3-2 16:07:49
  Recently, the interpreters in our company have been quite busy in providing simultaneous interpreta ...
中国的同声传译培训----信息集锦 ... 1 2 3 4 5 6 .. 12 Translation Tips 翻译点津 78 53335 toptrans 2008-3-2 16:07:49
  Thanks for your encouragement. We shall post more information on simultaneous interpretation here in ...
中国的同声传译培训----信息集锦 ... 1 2 3 4 5 6 .. 12 Translation Tips 翻译点津 78 53335 toptrans 2008-3-2 16:07:49
  Pareto's Principle - The 80-20 Rule From F. John Reh, Your Guide to Management. FREE Newsletter. Sig ...
中国的同声传译培训----信息集锦 ... 1 2 3 4 5 6 .. 12 Translation Tips 翻译点津 78 53335 toptrans 2008-3-2 16:07:49
  北京晨报消息: 2008年奥运会的申办成功,以及将要面临的入世,都预示着中国将更加开放,由此引发的外事 ...
中国的同声传译培训----信息集锦 ... 1 2 3 4 5 6 .. 12 Translation Tips 翻译点津 78 53335 toptrans 2008-3-2 16:07:49
  Indeed! Only after rigorous training can they become expert in translation and interpretation.
中国的同声传译培训----信息集锦 ... 1 2 3 4 5 6 .. 12 Translation Tips 翻译点津 78 53335 toptrans 2008-3-2 16:07:49
  冯京葆 (continued) 我的一位同事张彪兵对此打了一个比喻,我认为十分贴切,张彪兵觉得做同传就像是在迷 ...
中国的同声传译培训----信息集锦 ... 1 2 3 4 5 6 .. 12 Translation Tips 翻译点津 78 53335 toptrans 2008-3-2 16:07:49
  冯京葆 上海的记者想请我谈一下我做口译的一些经历和体会,但我觉得没有什么好谈的,想谈的内容似乎大家都 ...
中国的同声传译培训----信息集锦 ... 1 2 3 4 5 6 .. 12 Translation Tips 翻译点津 78 53335 toptrans 2008-3-2 16:07:49
  Thanks, marsbj. Hope everyone will contribute some information on SI so that we can share. Also, if ...
中国的同声传译培训----信息集锦 ... 1 2 3 4 5 6 .. 12 Translation Tips 翻译点津 78 53335 toptrans 2008-3-2 16:07:49
  高级翻译学院(联合国译员训练部)   北京外国语大学高级翻译学院于1994年6月成立。   北京外国语大 ...
中国的同声传译培训----信息集锦 ... 1 2 3 4 5 6 .. 12 Translation Tips 翻译点津 78 53335 toptrans 2008-3-2 16:07:49
  By a good command of both languages, I mean one should have no difficulty in using the languages, in ...
中国的同声传译培训----信息集锦 ... 1 2 3 4 5 6 .. 12 Translation Tips 翻译点津 78 53335 toptrans 2008-3-2 16:07:49
  No, no, rovi, please do not think like that. Just some jokes between men. Please do not be offen ...
中国的同声传译培训----信息集锦 ... 1 2 3 4 5 6 .. 12 Translation Tips 翻译点津 78 53335 toptrans 2008-3-2 16:07:49
  As I said in my article yesterday, "a solid foundation in both Chinese and English is a must for a ...
中国的同声传译培训----信息集锦 ... 1 2 3 4 5 6 .. 12 Translation Tips 翻译点津 78 53335 toptrans 2008-3-2 16:07:49
  I assume you are a boy or a man, hehehe
中国的同声传译培训----信息集锦 ... 1 2 3 4 5 6 .. 12 Translation Tips 翻译点津 78 53335 toptrans 2008-3-2 16:07:49
  Hi, rovi and nyleda, just found your posts in the early morning. You two are really early birds. Is ...
建议建立一个翻译挑错台,请跟帖挑错 Translation Tips 翻译点津 6 3483 marsbj 2006-2-10 22:51:04
  在一个论坛中发现了下面一篇文章,翻译的总体还不错,当然,还有值得改进的地方。在此,我首先向原译者致敬 ...
中国日报的翻译正确吗? ... 1 2 3 Translation Tips 翻译点津 20 9349 bjschool 2006-3-6 18:33:07
  翻译不容易啊,必须时时刻刻注意,否则就容易出问题。 [ Last edited by toptrans at 2006-1-22 08:28 AM ...
人事部翻译资格证书口译、笔译、同声传译培训 ... 1 2 Practical English 实用英语 12 12936 xinqibaobei 2006-4-23 16:36:10
  常常听说新东方学校教给人好多英语应试技巧,不过对于想做同传的朋友来说,为了通过考试的所谓技巧是绝对没 ...
中国同声翻译网关于同传质量的预警 (上) Translation Tips 翻译点津 4 4311 nyleda 2005-11-27 15:52:47
  Dear Coolmax, the proof of the pudding is in the eating. We sincerely invite you to attend some int ...
英汉对照名人名言,大家都来接龙贡献一些啊 ... 1 2 3 Translation Tips 翻译点津 15 6216 toptrans 2005-8-16 18:58:59
  A great poem is a fountain forever overflowing with the waters of wisdom and delight .(P. B. Shelley ...
英汉对照名人名言,大家都来接龙贡献一些啊 ... 1 2 3 Translation Tips 翻译点津 15 6216 toptrans 2005-8-16 18:58:59
  http://www.coolquotescollection.com/ "But, you know what life really is? You're born, you suck your ...
英汉对照名人名言,大家都来接龙贡献一些啊 ... 1 2 3 Translation Tips 翻译点津 15 6216 toptrans 2005-8-16 18:58:59
  i am joking too. BTW, please contribute some witty sayings here so that we can learn from you. Than ...
C - E 花 Translation Tips 翻译点津 3 1713 zwgzwg 2005-8-13 08:28:43
  姑娘妙龄十八花,At 18, the lassie is a budding flower 一朵标致水仙花,As delicate as a daffodil 富翁 ...
英汉对照名人名言,大家都来接龙贡献一些啊 ... 1 2 3 Translation Tips 翻译点津 15 6216 toptrans 2005-8-16 18:58:59
  Dear rove, do not be so skeptical about other people's motives as evil. The purpose I put some famou ...
C - E 花 Translation Tips 翻译点津 3 1713 zwgzwg 2005-8-13 08:28:43
  不是採花人,但见花愿採。 花开花又落,一切皆天数。 I am no flowerpicker, only to find them ready to ...
如何选择优秀的同声传译译员? ... 1 2 Translation Tips 翻译点津 7 5670 simultrans 2005-8-11 11:51:05
  人事部翻译资格考试不限专业,如果有一定英语基础或者想从事翻译工作都可以参加,每个级别都有单独的口译或 ...
同声传译金领年薪50万无法排解压力 抢劫二手车主 ... 1 2 Translation Tips 翻译点津 7 4248 simultrans 2005-8-11 19:18:24
  这是一个真实的事情,北京电视台“法制进行时“栏目曾经播出过,另外网站也是真实的,www.chinatopsi.com, ...
如何选择优秀的同声传译译员? ... 1 2 Translation Tips 翻译点津 7 5670 simultrans 2005-8-11 11:51:05
  人事部翻译资格证书考试今年10月底首次开考同声翻译资格考试,好像是参加者必须通过二级的交替口译后,才可 ...
招聘各专业口、笔译 ... 1 2 Translation Tips 翻译点津 11 2609 tony1234 2005-6-10 19:31:08
  昨晚上匆忙打字,赶紧发出了,没有好好的校对,出了一些错误,对不起了,我本人是学英语专业的,在英文打字 ...
招聘各专业口、笔译 ... 1 2 Translation Tips 翻译点津 11 2609 tony1234 2005-6-10 19:31:08
  whjlm3你好:今天才看到你的帖子,我是这家公司市场部负责人,经过向员工了解情况,现就你帖子中提到的问题 ...
凭证式国债和记帐式国债怎么翻译? Translation Tips 翻译点津 5 2997 laoxianggg 2005-6-1 08:38:45
  这个译文是确切翻译吗?谢谢
Welcome to join Colorful Domain English Club(BJ) (renewed 22Apr.2008) Attachments ... 1 2 3 4 5 6 .. 25 Practical English 实用英语 170 148404 Linda1030 2012-4-1 06:38:55
  Because of high volume of business, we are in need of competent translators/interpreters, esp. someo ...
招聘各学科英语翻译 Translation Tips 翻译点津 6 2247 toptrans 2005-3-14 20:54:41
  We are now building a database of translators and interpreters in China. Will you please send us you ...
紧急求救!!明天就要交翻译稿了,还有两词不会 Translation Tips 翻译点津 4 1661 toptrans 2005-3-13 20:39:35
  We are a translation company in Beijing. We are in urgent need of translators with technical backgro ...
招聘各学科英语翻译 Translation Tips 翻译点津 6 2247 toptrans 2005-3-14 20:54:41
  Thanks for your interest in our company and welcome to join us. Will you please send your resume to ...
有报天天读~~~ Translation Tips 翻译点津 2 1475 toptrans 2005-3-13 20:29:41
  英国Parliament不是美国的congress,不过译文很好的
招聘各学科英语翻译 Translation Tips 翻译点津 6 2247 toptrans 2005-3-14 20:54:41
  Please send your resume to us. Have you had any translation experience? what fields are you best at? ...
兼职做翻译.. Practical English 实用英语 2 1827 luxgum 2005-3-12 11:25:48
  北京奥通翻译中心长期招聘各种口译、笔译以及同声翻译人才,我们尤其欢迎毕业于法律、金融、财务、机械、电 ...
"发展是硬道理" "规划面积"怎么译? 谢谢 ... 1 2 Translation Tips 翻译点津 8 2564 nyleda 2005-3-8 15:22:58
  北京翻译中心长期招聘各种口译、笔译以及同声翻译人才,我们尤其欢迎毕业于法律、金融、财务、机械、电子、 ...
Categories
Album
      Friends
        Recent comments
          Popular bloggers

          Archiver|   

          GMT +8, 2020-5-27 18:09

          Contact Us :

          Office number : 86-10-84883534 , 86-10-84883548   Email: chinaforum#chinadaily.com.cn, Switch the # to @ when you send email to us.

          Back to the top