Author: freetofly

What your opinion about Chinglish?   [Copy link] 中文

Rank: 3Rank: 3

Post time 2012-1-16 16:45:34 |Display all floors
This post was edited by Jewel·Blue at 2012-1-17 21:34

Well,I think it is really bad for chinese people to learn Chinglish
I'm a high school student in China.When I was a middle student,I often heard some comperes on TV programs speak Chinglish,many stars also did.Maybe they think it is cool,but this make me feel nausea.
And now,a lot of people,especially the student,can not speak standard English.I think the entertainment program may have influence on them.
お前の道を進め、人には勝手なことを言わせておけ。

Use magic tools Report

Rank: 8Rank: 8

Post time 2012-1-16 17:01:20 |Display all floors
freetofly Post time: 2012-1-9 20:51
When we speak English, many kind English-speakers encourage us.
While there always other ones who ke ...


I dont believe foreigners making fun of your English, maybe they laugh with you, not about you

Same used to happen to me, my wife's family use to laugh about my poor Chinese but i took it as a joke. When my wife used to teach me at home also use to laugh with me in the pronunciation.

but honestly the Chinglish should be a temporary step of learning
The student should  practice till improve time after time.
Denial, according the psychoanalysts, is one of the most primary mechanisms of defense. It consists in the attitude of denying or minimizing obvious facts of reality with which the individual can´t  cope or whose irresponsibility is unable to meet.

And I agree.

Use magic tools Report

Rank: 6Rank: 6

Post time 2012-1-17 21:14:55 |Display all floors
Jewel·Blue Post time: 2012-1-16 16:45
Well,I think it is really bad for chinese people to learn English.
I'm a high school student in Chin ...

A high school student in China is busy with her studies. You must be very bad at your schoolwork. He he

Naughty western girl.  


Use magic tools Report

Rank: 6Rank: 6

Post time 2012-1-17 21:16:36 |Display all floors
messi30 Post time: 2012-1-16 17:01
I dont believe foreigners making fun of your English, maybe they laugh with you, not about you

S ...

You are just one of them. How do you ensure their behavior? Right in this thread seneca has already confessed that he had done this for special reason

As I have already mentioned, Chinese people usually are more polite and kinder. This is our culture. Non-native speakers need encouragement

Anyway, thank you for your attention to this issue

Use magic tools Report

Rank: 6Rank: 6

Post time 2012-1-17 21:17:19 |Display all floors
tulip_mandarin Post time: 2012-1-17 16:13
We are a language training school. We offen hold parties in our school, so if you want to change you ...

May I ask, is your party free of charge?

Use magic tools Report

Rank: 8Rank: 8

Post time 2012-1-17 21:30:23 |Display all floors
Chinglish? It's not English. A phenomenon? Really? I don't get it.
Good Gweilo: My job is the ideological quality control

Use magic tools Report

Rank: 6Rank: 6

Post time 2012-1-17 21:34:29 |Display all floors
wowzers Post time: 2012-1-17 21:30
Chinglish? It's not English. A phenomenon? Really? I don't get it.

Can you get Singlish? quite similar

Use magic tools Report

You can't reply post until you log in Log in | register

BACK TO THE TOP
Contact us:Tel: (86)010-84883548, Email: blog@chinadaily.com.cn
Blog announcement:| We reserve the right, and you authorize us, to use content, including words, photos and videos, which you provide to our blog
platform, for non-profit purposes on China Daily media, comprising newspaper, website, iPad and other social media accounts.