Views: 2580|Replies: 6

how to say :為老不尊﹗ [Copy link] 中文

Rank: 8Rank: 8

Post time 2007-9-11 16:01:11 |Display all floors
how to say it...

often heard...

Use magic tools Report

Rank: 6Rank: 6

Post time 2007-9-11 18:18:39 |Display all floors

fyi

You're old, Don't take our respect for you away.

Use magic tools Report

Rank: 4

Post time 2007-9-11 19:17:47 |Display all floors
aged and dirty.

Use magic tools Report

Rank: 4

Post time 2007-9-11 19:24:06 |Display all floors
Don't deserve the venerability that the aged should be awarded.

Use magic tools Report

Rank: 4

Post time 2007-9-11 19:31:53 |Display all floors
My 2nd draft is

Don't deserve the due respect  that the aged should be bid

Use magic tools Report

Rank: 8Rank: 8

Post time 2007-9-12 11:42:19 |Display all floors
Originally posted by elizer at 2007-9-11 19:17
aged and dirty.


hehe...

seems some good!!!

Use magic tools Report

Rank: 4

Post time 2007-9-13 22:30:48 |Display all floors
年纪大的人fail to act one's age 就是为老不尊吧.

Use magic tools Report

You can't reply post until you log in Log in | register

BACK TO THE TOP
Contact us:Tel: (86)010-84883548, Email: blog@chinadaily.com.cn
Blog announcement:| We reserve the right, and you authorize us, to use content, including words, photos and videos, which you provide to our blog
platform, for non-profit purposes on China Daily media, comprising newspaper, website, iPad and other social media accounts.