Views: 5937|Replies: 7

名词后面的定语of,什么时候用of什么时候用for? [Copy link] 中文

Rank: 4

Post time 2007-5-31 17:17:04 |Display all floors
What are the criteria for deciding who gets a place on the course?

-------这课程录取新生以什么作标准?

我想问的是,名+of/for+名中,of和for的区别是什么?

Use magic tools Report

Rank: 4

Post time 2007-5-31 21:04:30 |Display all floors

这个嘛!建议你去看一下相关语法知识,一两句也说不清除

Use magic tools Report

Rank: 4

Post time 2007-6-1 10:02:42 |Display all floors
还没看过什么语法书讲这个的

Use magic tools Report

Rank: 4

Post time 2007-6-1 10:15:56 |Display all floors
n.of n. 前后有种所属关系吧。
a set of critera; criterion of letter and visit 信访的标准

n. for n. 前面是针对后面的。
“the criteria for deciding who gets a place on the course”直译就是“这个标准的制定是针对录取谁和制订的标准”
你自己琢磨一下。可能我的也不对!:〉

[ Last edited by goodyear at 2007-6-1 10:22 AM ]
Rejoice! I conquer, winner

Use magic tools Report

Rank: 4

Post time 2007-6-2 12:01:54 |Display all floors
要照楼上说的话, criterion of letter and visit 信访的标准 也应该用for了。

Use magic tools Report

Rank: 4

Post time 2007-6-2 12:41:12 |Display all floors
i think "of" is better than “for " in this sentence

Use magic tools Report

Rank: 4

Post time 2007-6-3 18:17:50 |Display all floors
其他人的意见呢?

Use magic tools Report

You can't reply post until you log in Log in | register

BACK TO THE TOP
Contact us:Tel: (86)010-84883548, Email: blog@chinadaily.com.cn
Blog announcement:| We reserve the right, and you authorize us, to use content, including words, photos and videos, which you provide to our blog
platform, for non-profit purposes on China Daily media, comprising newspaper, website, iPad and other social media accounts.