Views: 81927|Replies: 99

英语点津开博客,大家觉得怎么样? [Copy link] 中文

Rank: 4

Post time 2007-4-26 16:28:01 |Display all floors
中国日报网站的英语点津频道正在策划改版,新版将以社区的形式呈现给大家,更加注重互动性和与用户的沟通。

新版拟增设“博客”,大家可以在自己的博客中发表文章,分享英语学习的经验,抒发感悟。

我们诚邀广大网友共同参与。此外,我们还会邀请一些英语界的知名老师和一些以英文为工作语言的人士来开博,和大家分享他们英语学习、英语教学、英语应用的经验。

我们每个星期特别推介一位博客名家,可能是知名人士,也可能是普通网友,只要你写得好、受欢迎,我们就会推介你。

大家觉得这样的博客怎么样?

大家有什么想法和意见都可以提出来,让我们一起建设好我们网上的英语学习家园!

[ Last edited by annabellee at 2007-4-26 04:34 PM ]

Use magic tools Report

Rank: 6Rank: 6

Post time 2007-4-26 16:33:12 |Display all floors
好主意~!

似乎关于英文翻译的博客群还不多.



[ Last edited by hly1234 at 2007-4-26 04:56 PM ]

Use magic tools Report

Rank: 5Rank: 5

Medal of honor

Post time 2007-4-27 08:27:41 |Display all floors
什么时候开始?

Use magic tools Report

Post time 2007-4-27 09:42:18 |Display all floors
Originally posted by jl2315 at 2007-4-27 08:27
什么时候开始?


呵呵, 就已经开始迫不及待了么? 按照楼主的意思来看, 现在是先广泛的针求大家的想法和意见哦.
weibo.com/jonathanjian

Use magic tools Report

Rank: 4

Post time 2007-4-27 11:55:01 |Display all floors
太好了,我双手赞成!
如果是翻译博客,最好是专业性(文学、科技等等)比较强的,不要泛泛的谈论翻译技巧,因为这种论坛太多了,不过这种要求有点太过了:(

Use magic tools Report

Rank: 4

Post time 2007-4-27 13:47:37 |Display all floors
那大家都希望在这些英语经验分享中学到什么呢?

Use magic tools Report

Rank: 6Rank: 6

Post time 2007-4-27 14:22:35 |Display all floors
首先,最主要能和网友互动,避免博客的一个缺点:和单个网友互动不多。

针对各个行业,各请一位人士,不一定要那么杰出,那么资深,只要大家都能提高就行。

1. 作家 ,诗人(英美人事,会中文最好)
2. 用英文报道的新闻记者(一线)
3. IT 专家,IT专栏作家 (海归,精通英语)(至少有过项目开发经历)
4. 机械工程专家(海归,精通英语)
5. 翻译理论专家(精通双语)(一线)
6.担任国家引进外国电影,电视剧,音乐的翻译,字幕制作或配音人员(一线)
7. 口译员(如,新闻发布会,领导接待)(一线)
8. 流行文化专家(介绍文化差异)

总之,他们要能share what they know.(分享各自精通)

其次,保证上网时间。 每人至少一星期发博客文章一篇,及时给大家提出的问题做出解答。所谓“质量”,首先要有“量”才有“质”

目前暂时想到这些。

[ Last edited by hly1234 at 2007-4-27 04:16 PM ]

Use magic tools Report

You can't reply post until you log in Log in | register

BACK TO THE TOP
Contact us:Tel: (86)010-84883548, Email: blog@chinadaily.com.cn
Blog announcement:| We reserve the right, and you authorize us, to use content, including words, photos and videos, which you provide to our blog
platform, for non-profit purposes on China Daily media, comprising newspaper, website, iPad and other social media accounts.