Guest:  Login | Register | Search | FAQ  
 

 

Last Thread Next Thread
 Post New Thread  Post New Poll  Post New Reply
Subject: China Daily Audio News (June 30)
 
helenma
Editor



UID 157130
Digest Posts 0
Credits 2100
Posts 429
Registered 2008-2-18
Status Offline
China Daily Audio News (June 30)

Weather disasters may rise (20090630-01)

The nation is bracing for a higher risk of more extreme weather as a trend toward increasing weather-related disasters has been recorded since the 1990s, top weather experts have said.

"Extreme weather will be more frequent in the future due to the instability of the atmosphere, and global warming might be the indirect cause," He Lifu, the top weather forecaster at the China Meteorological Administration (CMA), told China Daily.

原文链接:http://www.chinadaily.com.cn/lan ... content_8337781.htm

Three die in 2-train collision (20090630-02)

At least three people died and 63 were injured when two passenger trains collided at a railway station in central China yesterday. Both trains were heading to Shenzhen,

A train from Tongren, Guizhou province, was preparing to leave Chenzhou station in Hunan province when a train from the provincial capital Changsha crashed into it at 2:34 am, the Ministry of Railways said.

The impact caused the engine and first five cars of the train from Tongren and the engine and two cars of the train from Changsha to derail.

原文链接:http://www.chinadaily.com.cn/lan ... content_8337778.htm

New Silk Road to carry region to bright future (20090630-03)

URUMQI: The bond between Turkey and China's Xinjiang region will be rejuvenated as the Uygur autonomous region is on track to regain its status as an important business and trade center on the new Silk Road, said Turkish President Abdullah Gul yesterday.

Gul made the remarks while addressing students and faculty at Xinjiang University in the regional capital Urumqi at the end of his six-day visit to China.

And he expressed surprise at the pace of change in the city.

原文链接:http://www.chinadaily.com.cn/lan ... content_8337775.htm

False rape posting led to brawl (20090630-04)

GUANGZHOU: A false rumor about a rape sparked the brawl that killed two people and left more than 100 injured at a toy factory in Shaoguan, Guangdong province, police announced yesterday.

A disgruntled former factory worker has been detained by police after he allegedly wrote on a website two weeks ago that "six Xinjiang boys had raped two innocent girls at the Xuri Toy Factory", a Shaoguan publicity official surnamed Xiao said.

The rumor was first posted on www.sg169.com, a major website in Shaoguan, and then republished on many other websites, triggering Friday's brawl.

原文链接:http://www.chinadaily.com.cn/lan ... content_8337772.htm

[ Last edited by helenma at 2009-6-30 12:56 PM ]


 Attachment: Your usergroup does not have permission to access attachments
2009-6-30 10:53 AM#1
View Profile  Send P.M.  练习翻译?遇到难题?快来翻吧 Top
 
Robin10
Newcomer
Rank: 1


UID 210529
Digest Posts 0
Credits 21
Posts 17
Registered 2009-3-12
Location 广东
Status Offline
原文连接呢

为什么没有原文连接的
2009-6-30 12:26 PM#2
View Profile  Send P.M.  练习翻译?遇到难题?快来翻吧 Top
 
yibolucky
Newcomer
Rank: 1



UID 242552
Digest Posts 0
Credits 1
Posts 1
Registered 2009-6-30
Status Offline
我下载了

先注册,在Attachment:后面的文件就可以下载了
2009-6-30 07:42 PM#3
View Profile  Send P.M.  练习翻译?遇到难题?快来翻吧 Top
 
dzzx_123
Newcomer
Rank: 1



UID 242618
Digest Posts 0
Credits 1
Posts 1
Registered 2009-6-30
Status Offline
question

why can not I download the records now
2009-6-30 11:21 PM#4
View Profile  Send P.M.  练习翻译?遇到难题?快来翻吧 Top
 Post New Thread  Post New Poll  Post New Reply

  Printable Version | Email to Friend | Subscription | Favorites  


 
Forum Rules Feedback Privacy

Copyright By chinadaily.com.cn. All rights reserved