Chinadaily BBS - Translation of Special Chinese Terms

Guest: Login | Register | Search | FAQ

toby440
Newcomer
Rank: 1

UID 77032
Digest Posts 0
Credits 12
Posts 4
Registered 2005-8-23
Status Offline

国家免检产品

"免检产品"怎样翻译?

2008-9-18 01:58 PM

jepenseatoi (西门小刀)
Primary Member
Rank: 2

UID 116814
Digest Posts 0
Credits 411
Posts 363
Registered 2006-11-8
Status Offline

National inspection-free product

2008-9-18 10:47 PM

joanna9911
Primary Member
Rank: 2

UID 172540
Digest Posts 0
Credits 183
Posts 154
Registered 2008-8-20
Status Offline

products of national inspection exemption

2008-9-22 10:41 AM

pumpkincar
Newcomer
Rank: 1

UID 176252
Digest Posts 0
Credits 1
Posts 1
Registered 2008-9-28
Status Offline

national inspection exemption

national inspection exemption

You can take a look here.

http://www.chinadaily.com.cn/language_tips/news/2008-09/19/content_7040857.htm

2008-9-28 10:01 AM

apollocn
Newcomer
Rank: 1

UID 176322
Digest Posts 0
Credits 1
Posts 1
Registered 2008-9-29
Status Offline

National inspection-free products

2008-9-29 09:30 AM

malonrose
Primary Member
Rank: 2

UID 132476
Digest Posts 0
Credits 103
Posts 99
Registered 2007-4-9
Status Offline

National inspection-free products

2008-10-13 04:22 PM