Views: 2828|Replies: 8

Can You Understand Chinglish? [Copy link] 中文

Rank: 4

Post time 2017-3-17 23:15:23 |Display all floors
When a Chinese speaks English, he/she may say:
1. Maybe...
2.It is too low...
Can You Understand Chinglish?

Use magic tools Report

Rank: 2

Post time 2017-3-19 16:25:31 |Display all floors
a little

Use magic tools Report

Rank: 4

Post time 2017-3-19 16:41:09 |Display all floors
Are you a Chinese?

Use magic tools Report

Rank: 8Rank: 8

2018 Most Valuable Member 2015 Most Valuable Member Medal of honor Medal of honor Medal of honor

Post time 2017-3-19 19:46:18 |Display all floors
I can speak Chinglish.....

Use magic tools Report

Rank: 1

Post time 2017-3-20 23:07:02 |Display all floors
maybe

Use magic tools Report

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

2018 Most Valuable Member 2016 Most Valuable Member Glod Medal 2015 Most Valuable Member 2012's Best Moderator Medal of honor August's Best Contributor 2012 July's Best Contributor 2012 Gold Medal

Post time 2017-3-21 00:02:13 |Display all floors
dostoevskydr Post time: 2017-3-19 19:46
I can speak Chinglish.....

Please do then perhaps people here will understand what you're trying to say

Use magic tools Report

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

2018 Most Valuable Member 2016 Most Valuable Member Glod Medal 2015 Most Valuable Member 2012's Best Moderator Medal of honor August's Best Contributor 2012 July's Best Contributor 2012 Gold Medal

Post time 2017-3-21 00:05:05 |Display all floors
It's something you can get used to my Chinese office women often uses in correct English but generally I can understand then kindly inform her of the mistakes

But she will do the same when I type PY incorrectly

Use magic tools Report

You can't reply post until you log in Log in | register

BACK TO THE TOP
Contact us:Tel: (86)010-84883548, Email: blog@chinadaily.com.cn
Blog announcement:| We reserve the right, and you authorize us, to use content, including words, photos and videos, which you provide to our blog
platform, for non-profit purposes on China Daily media, comprising newspaper, website, iPad and other social media accounts.